こんなに上手になりました

２学期間（２がっきかん）ブログを書いてきましたが、みなさん本当に日本語がじょうずに書けるようになりましたね。自分がどのくらい上達（じょうたつ）したかよくわからないと思いますが、今のブログとはじめのブログを比（くら）べて見てください（Siew Tengさんのブログから）。これからもがんばって、ブログやっていきましょうね。 上達（じょうたつ）する：progress
比（くら）べる：compare

みなさん、元気ですか～？

こんにちは、みなさん！
おひさしぶりです。
試験（しけん）が終（お）わって、ほっとしていますか？
私のあかちゃんも、今は２ヶ月と少しになりました。
はやいですね～。みなさんにもらったお酒（さけ）もときどき飲んでますよ！
わたしのうちにあかちゃんを見に来たいとみんなで言っていたそうですね。
そうだな～。また学校につれてくるので、そのとき見てください！

いまは、ゆっくり勉強の疲（つか）れをとって、楽しい休暇（きゅうか）を
すごしてください。


ほっとする：relieved
あかちゃん：baby
疲（つか）れをとる：recover from strain
休暇（きゅうか）：holiday